Šis likums atkal konfliktē ar eiropieša paradigmu, ka viss jāraksta no kreisās uz labo. Tā piemēram, rakstot hieroglifu “ūdens”:
shui3 – ūdens. Tātad, vidējā vertikāle pirmā, un tikai tad – malējie spārni.
Vienkāršāks, bet arī labs piemērs 小 – mazs – xiao3:
